Sentence examples of "Улучшения" in Russian with translation "improvement"

Translations:

all4583 improvement1736 improving1076 development937 enhancing170 enhancement96 betterment26 amelioration12 alleviating11 bettering5 ameliorating5 refinement4 getting better3 driving2 other translations500

show all

Общие улучшения стабильности работы игр. General stability improvements for games.

Улучшения производительности и скорости работы. Speed and performance improvements.

Улучшения показов и надежности кликов Impression/click reliability improvements

Улучшения инструментов "Скачать и преобразовать" Get & Transform improvements

Улучшения в фильтрации и поиске Improvements to filtering and searching

Улучшения в разделе "Лента действий" Activity Feed improvements

Общие улучшения и повышение производительности Performance and General Improvements

Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. Consider the problem of accounting for quality improvements.

Этот выпуск включает следующие улучшения. This release includes the following improvements:

Дополнительные улучшения специальных возможностей в Access More accessibility improvements to Access

Улучшения раздела "Мои игры и приложения" My Games and Apps improvements

Следующие дополнительные улучшения внесены в средства отчетности. The following additional improvements have been made to the reporting tools:

В этой области были сделаны удивительные улучшения. There was amazing improvements.

Повышение производительности и общие улучшения стабильности работы. General stability and performance improvements.

Производство ванадия показало улучшения в поквартальном сопоставлении. Vanadium production showed improvement QoQ.

Эта сборка включает все улучшения из KB4074592. This build includes all the improvements from KB4074592.

Однако в нее были внесены некоторые улучшения. However, there have been some improvements.

Улучшения были также достигнуты в лечении ВИЧ. Improvements were also made in treating HIV.

Те же улучшения присутствуют и в Exchange 2016. Exchange 2016 has these same improvements.

Улучшения в еврозоне хоти и реальные, но незначительные. Improvements in the eurozone are real but tenuous.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!