Sentence examples of "Хотел" in Russian with translation "want"

<>
Всегда хотел поручить Лин спленэктомию. I always wanted to give Lin a splenectomy.
Он хотел знать, что справедливо. He wanted to know what is just.
Я всегда хотел ограбить банк. I've always wanted to rob a bank.
Сейн получил то, что хотел. Sein got what he wanted.
Я хотел стать рок-звездой. I wanted to be a rock star.
Это то, чего ты хотел? Is this what you wanted?
Он хотел с ней пофлиртовать? He wanted to chat her up?
Я хотел провалиться сквозь землю. I just wanted to die.
Он хотел помочь бедным людям. He wanted to help poor people.
Том никогда не хотел разводиться. Tom never wanted to get a divorce.
Он не хотел ей перечить. He'd not want to contradict her.
Я действительно, действительно хотел оладьев. I really, really wanted flapjacks.
Я всегда хотел быть ортопедом. I always wanted to be a podiatrist.
Я хотел бы получить снотворное. I want something to make me sleep.
Всегда хотел оказаться в игре. Always wanted to get "Tron" ed.
Именно это я хотел спросить. That's what I wanted to ask.
И я хотел изобразить число. And I wanted to show the number.
Кем бы ты хотел стать? What do you want to be in the future?
Хотел отдать тебе прощальный подарок. I wanted to give you my going-away gift.
И я хотел следовать им. So I wanted to follow those.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!