Sentence examples of "Центр" in Russian with translation "centre"

<>
Центр предотвращения самоубийств Klimaka NGO Suicide Prevention Centre Klimaka NGO
Детский контактный центр в Матепани. Child Contact Centre at Matepani.
Рыночная площадь — исторический центр города. Market Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок — исторический центр города. Market Square is the historic centre of the city.
Не указывает на общий центр. It doesn't point to one centre of operations.
Центр будет располагаться в Ашхабаде. The Centre will be located in Ashgabat.
Командный центр приказывает уничтожить корабль. Command centre orders the craft is to be destroyed.
Доложите открытие в командный центр. Report discovery to command centre.
Я пойду в центр занятости. I'm going to the Job Centre.
Ей нужно в медицинский центр. We'll take her to the medical centre.
Информация поступает в диспетчерский центр. Information is received at a dispatching centre.
Вы знаете дорогу в общественный центр? Do you know your way to the community centre?
Мы направим их в медицинский центр. We'll get them to the medical centre.
Забрать капсулу обратно в космический центр? Take it back to the space centre?
" исходный центр специального предупреждающего огня " означает: reference centre of the special warning lamp means:
Добро пожаловать в наш командный центр. Welcome to our command centre.
Немедленно обратитесь в одобренный сервисный центр. Contact an authorised service centre immediately.
Они отвели его в общественный центр. They've got him at the community centre.
Чрезвычайный командный центр военно-воздушных сил. National Emergency Airborne Command Centre.
Или отдайте в центр по переработке. Or take it to the recycling centre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!