Sentence examples of "Час" in Russian with translation "hour"

Translations:

all5450 hour5139 time161 o'clock12 hr8 oclock1 other translations129

show all

У нас слушание через час. We have a bail hearing in an hour.

А вот час использования стаканчиков. And there's an hour's worth of our cups.

Внес залог только час назад. Just posted bail an hour ago.

Счастливый час до последней возможности. Happy hour till last call.

Ещё час - и индейка готова. One more hour and the turkey will be ready.

"Час пик на железной дороге". This is Railroad Rush Hour.

Они заставили меня прождать час. They kept me waiting for an hour.

Это было в предрассветный час. It was in the small hours.

Сколько это стоит в час? How much does it cost per hour?

Сколько вы берете за час? How much do you charge by the hour?

Около полуночи, плюс минус час. Midnight, give or take an hour.

Я позвоню тебе через час. I will call you in an hour.

Она обнаружила тело час назад. She found the body about an hour ago.

Мой обратный рейс в час. My return flight is in one hour.

Кармен покинула терновник час назад. Carmen left the brambles an hour ago.

Типпи потратил час на это. Tippy spent like an hour.

Учти, анал - 2000 за час. She do anal, 2000 one hour.

Есть игра, называется "Час пик". There is a game called Rush Hour.

Новый год настанет через час. The new year will come in an hour.

Том решил подождать еще час. Tom decided to wait for another hour.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!