Sentence examples of "Шоном" in Russian with translation "shawn"

Select source language

Select target language

Translations: all133 sean73 shawn48 shaun12

Кроме того, у нас с Шоном ничего не было. Besides, I was never in love with Shawn.

Я очень хочу вернуться на поле, пусть даже и придется нянчиться с Шоном. I am itching to get back out into the field, Even if it means babysitting Shawn.

"Морское приключение", Шон, "Морское приключение". Boat Trip, Shawn, Boat Trip.

Мы решим это дело, Шон. We are solving this case, Shawn.

Я снимаю писающего мужчину, Шон. I'm filming a man who's peeing, Shawn.

Я грациозен как газель, Шон. I'm as graceful as a gazelle, Shawn.

Ага, Шон, тут хватит смазки? Yo, Shawn, this enough lube?

Мы тут в меньшинстве, Шон. We're outmanned here, Shawn.

Я внес за тебя залог, Шон. I posted bail, Shawn.

Прости, мы украли твой лежак, Шон. Sorry we stole your shade, Shawn.

Да, Шон, я наконец получил достойную работу. Look, Shawn, I may finally have the job that I deserved since I left college.

На самом деле, это становится пагубным, Шон. In fact, it's getting a little hurtful, Shawn.

Шон, моей маме не нужен жизненный тренинг. Shawn, my mom does not need a life coach.

Не разыгрывай передо мной трупное окоченение, Шон. Don't get rigor mortis on me, Shawn.

Ты должен попробовать брускетты, Шон, я серьезно. You have got to try the bruschetta, Shawn, seriously.

Ну и какая девчёнка стоит Шона Фаррела? So what girl is worthy of the great Shawn Farrell?

Ты же знаешь, что я чувствительная особа, Шон. You know I'm a sympathetic crier, Shawn.

Что же, честному Шону нужно открыть маленькую тайну. Well, honest Shawn has something tiny to disclose.

Парень из "Смертельного Оружия 2" не был русским, Шон. The guy from Lethal Weapon 2 was not Russian, Shawn.

Нет, этого не так, Шон, Нет, это не так. No, that was not, Shawn, no, it was not.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download