Sentence examples of "Экономики" in Russian with translation "economics"

Translations:

all17924 economy14182 economics1155 econ21 other translations2566

show all

Неужели США превзошли законы экономики? Has the United States transcended the laws of economics?

Маленькое уточнение из поведенческой экономики: Tiny little behavioral economics detail:

Это министерство Экономики и Финансов. This is the Ministry of Economics and Finance.

Токсичная политика против здоровой экономики Toxic Politics Versus Better Economics

Вторая проблема касается состояния экономики. A second problem concerns the state of economics.

Это было зарождение экономики вампиров. So this was the birth of vampire economics.

Законы мировой экономики остаются в силе. The laws of international economics still apply.

Вот простой пример [приложения] поведенческой экономики. This is a simple piece of behavioral economics.

Микро-, макро-, мезо- и мета экономики Micro, Macro, Meso, and Meta Economics

Исследования в области экономики транспорта и Studies on transport economics and track costs

Гиганты предыдущих поколений знали многое помимо экономики. The giants of earlier generations knew a lot of things besides economics.

Итак, нас ограничивают законы физики и экономики. So we're bound with the laws of physics and the laws of economics.

Как решать это в условиях современной экономики? How do you do it within the economics that we have today?

Исследования в области экономики транспорта и стоимости Studies on transport economics and track costs

Старые законы экономики домохозяйств все еще применимы. The old laws of household economics still apply.

Я также был любознательным студентом факультета экономики. I was also a curious economics major as an undergrad.

анализ конкретных вопросов в области экономики транспорта. Analysis of specific questions on transport economics.

Тариф был плохим с точки зрения экономики: The tariff was bad economics:

Подобное неравенство не ограничивается лишь сферой экономики. This inequality extends beyond economics.

Публикуется: федеральным министерством экономики и технологии, Scharnhorststr. Published by: Federal Ministry of Economics and Technology, Scharnhorststr.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!