Sentence examples of "автоматическая" in Russian with translation "automatic"

Translations:

all5488 automatic5128 auto290 robotic12 machine11 unattended9 power7 hands-off2 mechanical1 other translations28

show all

Автоматическая проверка обновлений программного обеспечения Check for Office for Mac updates automatically

Автоматическая инициализация данных базового механизма Initialize base engine data automatically

Автоматическая разноска отчетов о расходах. Automatically post expense reports.

Автоматическая регистрация покупок в приложении Automatic In-App Purchase Logging

Автоматическая разноска строк отчетов о расходах. Automatically post expense report lines.

Автоматическая запись ответов на исходный элемент Automatically record responses in the original item

Автоматическая адаптация разрешения к характеристикам сети. We'll automatically detect your resolution, based on your network conditions.

— автоматическая прокрутка графика к последним барам. — automatic scrolling of the chart to the latest bars.

В разделе Автоматическая обработка выберите пункт Несрочные. Under Automatic processing, select Clutter.

К другим столбцам автоматическая нумерация не применяется. Automatic numbering is not applied to columns other than the ID column.

Дверь автоматическая, так что закрывать не нужно. The door is automatic, so you don't have to lock it.

Полностью автоматическая коробка передач, и алюминиевая рама. It has a fully automatic transmission, And it's equipped with aluminum-frame.

Автоматическая регистрация покупок в приложении для iOS Automatic In-App Purchase Logging for iOS

Автоматическая установка Office на устройствах с Windows 10 Automatically install Office on Windows 10 devices

Автоматическая проверка бизнес-документов на наличие нарушений политики. Automatically review business documents for policy violations.

Автоматическая повторная попытка и автоматическое определение приоритетов перемещений. Automatic retry and automatic prioritization of moves.

Автоматическая публикация новостей без ведома или контроля человека. Automatically publish stories without the person being aware or having control.

Автоматическая проверка не выполняется, когда запрос клиента отправлен. Automatic validation does not occur when the customer request is submitted.

Метод 2: автоматическая нумерация на основе группы ОС. Method 2: Automatic numbering based on fixed asset group

Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию Insert flex- or absence registration automatically

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!