Sentence examples of "агент" in Russian

<>
show all
Агент маршрутизации политики адресных книг Address book policy routing agent
Тайный агент увел их в секретную лабораторию, провел курсы шпионажа и раздал дипломы. An agent took them to a secret lab, where 30 actors taught them the tricks of the spy trade and conferred diplomas.
Агент Стокер, вы извините нас? Agent stocker, will you excuse us?
«Мой агент должен был быть по-своему человечным и в чем-то комичным, а не шаблонным крутым разведчиком», — говорит Питер Джейкобсон (Peter Jacobson), известный американской аудитории по «Доктору Хаусу». “I was the guy they imagined as a somewhat human — not straight-down-the-middle badass CIA agent,” said actor Peter Jacobson, whom Americans might recognize from the long-running show House. “I was more of a comical agent.”
Агент спецслужб из моего спортзала. A Secret Service agent from my gym.
Я натренированный агент Секретной Службы. I am a trained Secret Service agent.
Агент анализа протокола (репутация отправителя). Protocol Analysis agent (sender reputation)
Агент передачи сообщений Microsoft Exchange Microsoft Exchange Message Transfer Agent
Вы, должно быть, агент Роллинс. You must be Agent Rollins.
В чем дело, агент Джинкс? What is it, Agent Jinks?
Собирайте свои вещи, агент Блай. Pack your things, Agent Blye.
Это твой агент Секретной Службы. It's your Secret Service agent.
Я учту это, агент Джинкс. Noted, Agent Jinks.
Ты выглядишь как туристический агент. You-you look like a travel Agent.
Мисс Саттон, я - агент Лоури. Miss Sutton, Agent Lowry, FBl.
Он полевой агент, перекати-поле. He's a field agent, a nomad.
Источником события был агент транспорта. The event source was a transport agent.
Агент секретной службы на телефоне. There's a Secret Service agent on the phone.
Отпустите моих клиентов, агент Гиббс. Release my clients, Agent Gibbs.
Каждый агент играет свою роль. Every agent plays their part.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download