Verwendungsbeispiele von "аккаунта Facebook" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle128 facebook account121 andere Übersetzungen7

Установка аккаунта Facebook в качестве администратора Assign a Facebook Account as Admin

Откройте свою Страницу из личного аккаунта Facebook. Go to your Page from your personal Facebook account.

Связанный номер телефона должен быть основным номером этого аккаунта Facebook. The associated phone number must be the primary phone number for that Facebook account.

Как воспользоваться балансом аккаунта Facebook для покупки товаров для игр на Facebook? How can I use my Facebook account balance to purchase items for Facebook Games?

Я не узнаю место в разделе «Откуда вы вошли» своего аккаунта Facebook. I don’t recognize a location in the Where You're Logged In section of my Facebook account.

Этот плагин позволяет комментировать материалы на вашем веб-сайте с помощью аккаунта Facebook. The Comments plugin lets people comment on content on your site using their Facebook account.

Если вы испытываете трудности с использованием баланса аккаунта Facebook, сообщите нам об этом. If you're having issues using your Facebook account balance, let us know.

Этот плагин позволяет людям комментировать материалы на вашем сайте с использованием аккаунта Facebook. The comments plugin lets people comment on content on your site using their Facebook account.

Любой владелец аккаунта Facebook может создавать макеты и делиться ими с помощью Creative Hub. Anyone with a Facebook account can create mockups and share them using Creative Hub.

Business Manager позволяет добавить макеты Creative Hub в аккаунт, независимый от вашего личного аккаунта Facebook. Business Manager will add your Creative Hub mockups to an account that's separate to your personal Facebook account.

У меня нет аккаунта Facebook, но мне хотелось бы запросить персональные данные, хранящиеся на Facebook. I don't have a Facebook account and would like to request all personal data stored by Facebook.

Узнайте, что делать, если вы не создавали аккаунта Facebook, но вам пришло эл. письмо с подтверждением. Learn what to do if you didn't create a Facebook account but got a confirmation email.

Используя Creative Hub с личного аккаунта Facebook, вы сможете делиться макетами для предварительного просмотра от своего имени. When using Creative Hub with a personal Facebook account, mockup previews will be shared from your personal Facebook account with your name.

Почему я вижу информацию из чужого аккаунта Facebook или размещаю публикации на аккаунте Facebook другого пользователя через Instagram? Why am I seeing someone else's Facebook info or posting to someone else's Facebook account from Instagram?

Если в вашем аккаунте уже есть деньги, вы можете посмотреть свой текущий баланс аккаунта Facebook, перейдя в настройки платежей. If you already have money on your account, you can view your current Facebook account balance by visiting your payment settings.

Войти в Facebook с помощью аккаунта Google невозможно. Если вы измените пароль аккаунта Google, пароль аккаунта Facebook останется прежним. Facebook does not use Google Account sign-in, therefore changing your Google Account password will not change the password for your Facebook accounts.

Введите свой эл. адрес, создайте имя пользователя и пароль или нажмите Вход через Facebook, чтобы зарегистрироваться с помощью аккаунта Facebook. Enter your email address, create a username and password or click Log in with Facebook to sign up with your Facebook account.

Прочие сведения о вас из вашего аккаунта Facebook (например, возраст, пол, местонахождение, устройства, которые вы используете для доступа на Facebook). Other information about you from your Facebook account (ex: your age, your gender, your location, the devices you use to access Facebook)

Коснитесь Зарегистрироваться, затем введите свой эл. адрес и коснитесь Далее или Вход через Facebook, чтобы зарегистрироваться с помощью аккаунта Facebook. Tap Sign Up, then enter your email address and tap Next. You can also tap Log in with Facebook to sign up with your Facebook account.

Если у вас не получается сбросить пароль с помощью эл. адреса, номера телефона или аккаунта Facebook, вам может помочь приложение Instagram: If you're not able to reset your password through your email address, phone number or Facebook account, you may be able to get more help through the Instagram app:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen