Sentence examples of "антивирусной" in Russian with translation "antivirus"

<>
Использование антивирусной программы "Защитник Windows" Help protect PCs from viruses and other threats using Windows Defender Antivirus
Планирование сканирования в антивирусной программе "Защитник Windows" Schedule a scan in Windows Defender Antivirus
Кроме того, может помочь удаление антивирусной программы. Uninstalling your antivirus software may also help.
Обратитесь в ваш службу поддержки своей антивирусной программы Contact your antivirus software's help desk
Корпорация Майкрософт не рекомендует изменять параметры антивирусной программы. Microsoft does not recommend that you attempt to change your antivirus settings.
Стандартный файл антивирусной проверки Европейского Института исследования Антивирусных Программ. European Institute for Computer Antivirus Research standard antivirus test file.
Скачайте последние обновления, посетив сайт поставщика своей антивирусной программы. Download the latest updates by visiting your antivirus software vendor’s website.
Включите сканирование всех сообщений в антивирусной программе с поддержкой Exchange. In your Exchange-aware antivirus application, enable scanning of all messages.
Проверка актуальности версии антивирусной программы и наличия конфликтов с Excel Check to see if your antivirus software is up-to-date or conflicting with Excel
Действие 5. Сбросьте модуль обновления антивирусной программы Майкрософт на компьютере. Step 5: Reset the Microsoft antivirus update engine on your PC
В таком случае можно отключить интеграцию Excel с антивирусной программой. In this case, you can disable all Excel integration within the antivirus software.
Новые вирусы появляются ежедневно, поэтому важно поддерживать актуальность антивирусной программы. New viruses appear every day, so keeping your antivirus program updated is important.
Чтобы проверить компьютер на наличие вирусов, проверьте его антивирусной программой. To check for viruses, scan your computer with an antivirus program.
Вы также можете отключить все надстройки антивирусной программы, установленные в Excel. Or, you can disable any antivirus software add-ins that are installed in Excel.
При этом стек SMTP антивирусной программы не использует команду X-LINK2STATE. In this case, the antivirus SMTP stack is not using X-LINK2STATE verb.
Решение 6. Проверка, что приложение не блокировано брандмауэром или антивирусной программой Solution 6: Make sure your firewall/antivirus software isn't blocking the app
Проверьте, не был ли потоковый файл перемещен антивирусной программой в папку карантина. Check whether your antivirus software has moved the streaming file to the Quarantine folder.
Требует включения антивирусной программы "Защитник Windows" для защиты компьютеров, подключенных к Интернету. Requires that Windows Defender Antivirus is turned on to protect PCs from the dangers of being connected to the internet.
Чтобы определить, не произошло ли это, проверьте карантин антивирусной программы и журнал удалений. Make sure to check the antivirus quarantine and deletion log to see if this has occurred.
При поиске отсутствующих файлов не забудьте просмотреть содержимое корзины и папок карантина антивирусной программы. Be sure to search the Recycle Bin and any antivirus quarantine folders when you determine the current location of the missing transaction log files.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.