Usage examples of "атрибуцией" in Russian with translation to English

<>
Translations: all95 attribution95
Анимированный GIF-файл с атрибуцией Animated GIF with attribution
Публикуемая ссылка с атрибуцией и призывом к действию «Играть» A link share with attribution and a Play call-to-action
Публикация с атрибуцией бота (новая функция в версии 1.4) Sharing with Bot Attribution (new in 1.4)
Мобильные устройства: ссылки, публикуемые с атрибуцией к играм, всегда направляют игрока в приложение или в магазин, если приложение еще не установлено. Mobile: Links shared with attribution to game-category apps will always send the player to the app, or to the app store if the app is not installed.
Настольные компьютеры: в ссылки, публикуемые с атрибуцией к игровым приложениям, встроен дополнительный призыв к действию «Играть», при нажатии которого открывается версия игры на Facebook. Desktop: Links shared with attribution to game-category apps will have an additional call to action, “Play Game”, which will bring the player to the version of the game on Facebook.
SDK также может собирать ID Android Advertiser или IDFA (если вы используете События в приложении вместе с атрибуцией рекламы) и обрабатывать значение «Миним. трекинг рекл». The SDK also is able to collect the Android Advertiser ID or IDFA (if you are using App Events in connection with ad attribution) and handles Limit Ad Tracking for you.
Возможно, настроены разные окна атрибуции. One of the reasons may be a difference in the attribution windows reported.
Окна атрибуции также могут варьироваться. Attribution windows may also vary.
Подробнее об изменении окна атрибуции. Learn how to change your attribution window.
Вы используете большое окно атрибуции. You use a long attribution window
Таким образом, взаимодополняемость создает проблему атрибуции. Complementarity thus creates a problem of attribution.
Что важно знать об атрибуции Facebook Important facts about Facebook attribution:
Проверьте, чтобы конверсия окон атрибуции совпадала. Check that your conversion attribution windows match.
Подробнее о том, как изменить окно атрибуции. Learn more about changing your attribution window for reports.
Нажмите Изменить окно атрибуции в нижнем правом углу. Click Change Attribution Window.
Как изменить окно атрибуции для отчетов по конверсиям? How do I change the attribution window for my conversion reports?
Задайте окно атрибуции (1, 7 или 28 дней). Set the attribution window to 1, 7, or 28 days.
Попробуйте изменить окно атрибуции, чтобы посмотреть все конверсии. Try changing the attribution window to view all your conversions.
Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности. Attribution, however, is a matter of degree.
Если клик был сделан, происходит атрибуция по клику. If they clicked the ad, it will get attributed to click-through attribution.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!