Sentence examples of "аудитов" in Russian with translation "auditing"

Translations:

МСУО рассмотрела также исследования, посвященные практическим проблемам и связанным с этим аспектам применения международных стандартов аудитов (МСА). ISAR also reviewed a study on the practical challenges and related considerations in implementing international standards on auditing (ISAs).

Существенную роль в анализе результатов и проведении аудитов и инспекций играет правительственная Контрольная комиссия в составе руководителей высших правительственных органов. The Governmental Control Commission, comprising the heads of top-level governmental bodies, has played a significant role in analysing and implementing auditing and inspections.

Требуется тщательный аудит и контроль. Careful auditing and control is required.

Гибридный аудит SharePoint (предварительная версия) SharePoint Hybrid Auditing (Preview)

См. статью Отчеты аудита Exchange. See Exchange auditing reports.

Предоставление пользователям доступ к отчетам аудита Give users access to auditing reports

Вы услышите сообщение "Аудит, вспомогательная навигация, ссылка". You hear “Auditing, Secondary navigation link.”

Аудит может быть включен в профиле функциональности. The auditing can be turned on in the functionality profile.

Включение аудита почтовых ящиков в Office 365 Enable mailbox auditing in Office 365

Пропуск записи в журнал аудита почтового ящика. Bypassing mailbox auditing logging

В EOP доступны два вида отчетов аудита: There are two auditing reports available in EOP:

С помощью клавиши TAB перейдите в раздел аудит. Tab to auditing.

Рекомендуем включать аудит только для определенных действий владельца. We recommend that you only enable auditing of specific owner actions needed to meet business or compliance requirements.

Exchange 2016 включает в себя следующие улучшения аудита: Exchange 2016 includes the following improvements to auditing:

Дополнительные сведения см. в статье Отчеты аудита Exchange. For more information, see Exchange auditing reports.

Использование отчетов об аудите в Центре администрирования Exchange. Use auditing reports in the Exchange admin center (EAC)

функции и категория ответственных сотрудников; аудит и финансовая ревизия; Functions and category of the enforcement official, auditing and financial auditing;

Дополнительные сведения см. в статье Отчеты аудита в EOP. For more information, see Auditing reports in EOP.

Чтобы наложить ограничения на возможные злоупотребления, используется практика аудита. Auditing is intended to put limits on potential abuses.

В Центре администрирования Exchange перейдите в раздел Управление соответствием > Аудит. In the Exchange admin center (EAC), go to Compliance Management > Auditing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!