Sentence examples of "аудит" in Russian with translation "auditing"
Аудит может быть включен в профиле функциональности.
The auditing can be turned on in the functionality profile.
Вы услышите сообщение "Аудит, вспомогательная навигация, ссылка".
You hear “Auditing, Secondary navigation link.”
Рекомендуем включать аудит только для определенных действий владельца.
We recommend that you only enable auditing of specific owner actions needed to meet business or compliance requirements.
функции и категория ответственных сотрудников; аудит и финансовая ревизия;
Functions and category of the enforcement official, auditing and financial auditing;
Как настроить гибридный аудит SharePoint в SharePoint 2016 (предварительная версия)
Configure SharePoint Hybrid Auditing in SharePoint 2016 (Preview)
В Центре администрирования Exchange перейдите в раздел Управление соответствием > Аудит.
In the Exchange admin center (EAC), go to Compliance Management > Auditing.
В центре администрирования Exchange перейдите к разделу Управление соответствием требованиям > Аудит.
In the EAC, navigate to Compliance Management > Auditing.
Внутренний аудит проводит Crowe Howarth — одна из лучших в мире аудиторских фирм.
Our internal auditing is done by Crowe Howarth, one of the world’s leading auditing firms.
Гибридный аудит SharePoint (предварительная версия) — это новая функция в SharePoint Server 2016.
SharePoint Hybrid Auditing (Preview) is a new feature in SharePoint Server 2016.
Чтобы включить аудит для всех почтовых ящиков пользователей в организации, выполните следующие команды:
To enable mailbox auditing for all user mailboxes in your organization, run the following commands.
Например, чтобы включить аудит почтовых ящиков для пользователя Николая Грачева, выполните следующую команду:
For example, to enable mailbox auditing for a user named Florence Flipo, run the following command.
Внутренний аудит — в отчете представлена стоимость запасов по физическому количеству, финансовому количеству и стоимости.
Internal auditing – The report shows the inventory value by physical quantity, financial quantity, and value.
(IV) любым аудиторам, подрядчикам или другим советникам, проводящим аудит каких-либо бизнес -процессов компании;
(iv) to any auditors, contractors or other advisers auditing any of the Company's business processes;
Это позволяет пользователю выбрать Управление соответствием требованиям > Аудит в EAC для запуска любых отчетов.
This enables the user to select Compliance Management > Auditing in the EAC to run any of the reports.
Например, “Аудит и сокращение финансирования международных организаций”, просто предлагает комитет для проверки финансирования многосторонних организаций.
“Auditing and Reducing Funding of International Organizations,” for example, simply proposes a committee to review financing of multilateral organizations.
Эта информация отображается на вкладке Управление соответствием требованиям и на странице Аудит в Центре администрирования Exchange.
This information is available on the Compliance Management tab and the Auditing page of the EAC.
При запуске следующих отчетов на странице Аудит в Центре администрирования Exchange результаты отображаются в области сведений отчета.
When you run any of the following reports on the Auditing page in the EAC, the results are displayed in the details pane of the report.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert