Sentence examples of "баланса" in Russian

<>
show all
• Показать баланс - показать линию баланса. • Show Balance: to show the balance line.
5. Защита от отрицательного баланса 5. Negative balance protection
разработали арктическую модель баланса масс. developed an Arctic Mass Balance Box Model.
Улучшение баланса текущего счета США Improving US current account balance
Ликвидация счетов и дефицит баланса Liquidations of Accounts & Deficit Balances
Пересчет баланса по гибкому графику работы Recalculate a flex balance
Просмотр портфолио, баланса и п/у View portfolio, account balance and P&L
Также выходит сальдо торгового баланса Еврозоны. Eurozone’s trade balance is also coming out.
Мы выбрали стратегию "баланса и интеграции". The strategy we chose was to "balance and integrate."
Политика предполагает точное соблюдение баланса силы. Politics presupposes the observation of the balance of forces.
Поддержание баланса жизни - ключ к счастью. It holds a life in balance as the key to happiness.
Контроль рисков: защита от отрицательного баланса Risk Control – Negative Balance Protection
Создание начального баланса проекта [AX 2012] Create a project beginning balance [AX 2012]
Корректировка баланса по гибкому графику работы Adjust a flex balance
Впрочем, поиск правильного баланса всегда сложен. Still, striking the right balance is never easy.
Выводить с Баланса можно в любой момент. One can withdraw from the balance at any time.
Их достижение, напротив, требует постоянного поиска баланса. Rather, they require continual balance.
Это фундаментальная ошибка в понимании платежного баланса. This is one of the fundamental failures in understanding the balance of payments.
Подробный отчет об обороте баланса для России Detailed balance turnover report for Russia
Но тенденция к снижению торгового баланса очевидна. But the downward trend in the trade balance is clear.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download