Sentence examples of "банковских" in Russian with translation "bank"

<>
Утверждение журналов банковских переводов поставщика Approve vendor bank remittance journals.
Никаких банковских счетов, налоговых деклараций. No bank accounts, no tax returns.
Настройка расширенного импорта банковских выверок Set up advanced bank reconciliation import
Выверка банковских и инвестиционных счетов Bank and investment reconciliations
Настройка данных для банковских счетов. Set up information for bank accounts.
Настройка банковских услуг и профилей разноски Set up the bank facilities and posting profiles
Обзор перемещения банковских средств [AX 2012] Transfer bank funds overview [AX 2012]
Новые требования для банковских платежных поручений New requirements for bank payment orders
Workflow-процесс журнала банковских переводов поставщиков Vendor bank remittance journal workflow
Банковских квитанций вы тоже не найдёте. You won't find any bank statements, either.
Обзор депонирования банковских средств [AX 2012] Deposit bank funds overview [AX 2012]
Обзор выверки банковских счетов [AX 2012] Reconcile bank accounts overview [AX 2012]
Настройка расширенного импорта банковских выверок [AX 2012] Set up advanced bank reconciliation import [AX 2012]
Группа — назначить конкретный счет группе банковских услуг. Group – Assign a specific account to a bank facility group.
Ценные бумаги заняли место традиционных банковских кредитов. Securities took the place of traditional bank credits.
А ты никогда не подкупал банковских служащих? Oh, you've never bribed a bank official?
Фрост, прокрути записи банковских камер внутреннего наблюдения. Frost, bring up the bank surveillance footage.
Формы компонента бизнес-процесса переноса банковских фондов Transfer bank funds business process component forms
Таблица — назначить все счета типу банковских услуг. Table – Assign all accounts to a bank facility type.
Формы компонента бизнес-процесса депонирования банковских фондов Deposit bank funds business process component forms
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.