Exemplos de uso de "баров" em russo com tradução para o inglês

<>
Экспорт баров в файл CSV Export bars in CSV file
По всем канонам баров я обязан был ответить. I was required by the canons of barroom conduct to respond.
Множество баров и стрип клубов. Lots of bars and strip clubs.
Модель — выбрать метод моделирования баров: Model — select the method of bars modeling:
затем массив баров (выравнивание однобайтовое) then goes the bars array (single-byte justification)
График рисуется в последовательности баров. Chart is drawn in the sequence of bars.
Он завсегдатай местных баров и пабов. He's a regular at the bars and pubs around here.
Никаких баров или патио, ничего овощного. No bars, no patios, no vegetables.
Линия строится по ценам закрытия баров. The line is built on the basis of bars closing prices.
После этого идет массив сгенерированных баров: Then, the array of modeled bars follows:
Здесь можно записать любое количество баров. Any amount of bars can be specified here.
Бары — отображать график в виде баров. Bar Chart — displays the bar chart.
Количество баров в истории и на графиках Amounts of Bars in History and in Charts
Линия — ломаная линия, соединяющая цены закрытия баров. Line Chart — a broken line connecting the bar close prices.
Сдвинуть диаграмму вперед на число видимых баров. To scroll the chart forward for the number of visible bars.
Сдвинуть диаграмму назад на число видимых баров. To scroll the chart backward for the number of visible bars.
Бары — представить график в виде последовательности баров. Bar Chart — display the chart as a sequence of bars.
График рисуется в линию, соединяющую цены закрытия баров. Chart is drawn in a line, connecting the bar close prices.
CLOSE (i - n) — цена закрытия n баров назад. CLOSE(i-N) — is the closing bar price N periods ago.
23. Режим рисования баров: рисовать данные как бары. 23. Bars Mode: sets the chart to draw data as bars.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!