Sentence examples of "боксом" in Russian with translation "boxing"

Translations:

all96 boxing63 box20 pit2 other translations11

show all

С боксом тебе придется завязывать. Your boxing days are over.

Обычно занимаюсь простым и тайским боксом. I usually play boxing and Thai boxing.

Ты мог бы снова заниматься боксом. You could again engage in boxing.

Не знала, что ты увлекаешься боксом. I didn't know you'd taken up boxing.

Со скольки лет ты начал заниматься боксом? How old were you when you started boxing?

Сейчас он переживает, что Джо занялся боксом. Now, he's worried about this boxing enterprise Joe got into.

Я когда-то тоже немного занимался боксом. I did a little boxing myself back in the day.

Я набираю ребят, которые хотели бы заняться боксом. I'm looking to get some kids interested in boxing.

Я не ударилась в спортзале, когда занималась боксом. I didn't get hurt boxing at the gym.

Слушай, а ты не хотел бы заниматься боксом, здесь? Listen, don't you want to take boxing lessons here?

Занимаясь нелегальным боксом, вы столкнетесь с ней рано или поздно. Sooner or later, in unlicensed boxing, you have to deal with that reason.

Уолтер на пару со своим братом начал заниматься боксом, когда ему было всего 3 Walter began to do exibition boxing with his brother Vincent when they were 3 years old

Адвокаты морской пехоты опрашивали ее, но она настаивала, что травмы были получены во время занятия боксом в спортзале вне базы. Marine counselors questioned her, but she insisted that her injuries were the result of boxing training at an off-base gym.

Г-жа Гаспар говорит, что она обратила внимание на предложение, позволяющее девочкам играть в бадминтон и заниматься аналогичными видами спорта ради обеспечения равенства в спорте; она бы хотела, чтобы им разрешили также играть в футбол и заниматься боксом, согласно принципу равных возможностей в спорте. Ms. Gaspard said that she had noted a proposal to allow girls to practise badminton and similar activities in the interests of sports equality; she would have liked them to have also been offered football and boxing, in accordance with the principle of equal opportunity in sport.

Раввин и священник смотрят бокс. A rabbi and a priest attend a boxing match.

Я смотрю бокс с детства. I've been watching boxing since I was a little girl.

Смотрю, ты любишь бокс, Франк. I see you're fond of boxing, Frank.

Сказала, что на уроках бокса. She said it was in her boxing class.

Такой микс бокса и аэробики. It's like boxing aerobics.

На соревнования по боксу, пожалуйста. The boxing meet, please.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!