Sentence examples of "быстрый" in Russian with translation "quick"

<>
show all
Оставшиеся в живых, быстрый марш! Survivors of the Third Gurkhas, quick march!
Быстрый ввод и вывод средств Quick deposits and withdrawals
Быстрый и удобный процесс регистрации Quick and easy application process
Быстрый переход к избранным папкам Get to your favorite folders quickly
Просто хочу провести быстрый тест. I just want to run a quick test.
Быстрый запуск для веб-сайта Quick Start for Website
Давайте проделаем очень быстрый эксперимент. Let's just do this experiment very quickly.
Нужен быстрый ответ на вопрос? Need a quick answer to a question?
Я приготовлю тебе быстрый завтрак. I'll make you a quick breakfast.
Быстрый старт: добавить новое приложение Quick Start: Add a New App
Быстрый поиск в последних папках Quickly search recent folders
Быстрый доступ к часто используемым группам Quickly access the groups you use the most
Может разве что один быстрый взгляд. Maybe just one quick peak.
Затем, я сделал быстрый подсчет мазков. Then I did a quick count of the brushstrokes.
Быстрый доступ к сайтам и группам Quickly access your sites and groups
Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении Added Location Quick Reply type
Бросила быстрый взгляд, прежде чем отвернуться. A flash glance from her before a quick turn away.
Хорошо, что он не слишком быстрый. And it's good that it's not too quick.
Быстрый ввод и изменение записей номенклатур. Enter and maintain item records quickly.
Быстрый приезд полиции был для нас сюрпризом. The policeman's quick arrival surprised us.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download