Sentence examples of "в истории" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1077 in the history161 on record13 other translations903

show all

Самое важное событие в истории. The most momentous event in history.

Новый водораздел в истории Европы Europe’s New Watershed

Ясность в истории об алмазах Clarity about Diamonds

Помпеи - зафиксированная точка в истории. Pompeii is a fixed point in history.

Я офигенно шарю в истории. I know everything about history.

Самый классный разговор в истории человечества. This may be my favorite conversation of all time.

Самую большую шоколадную фабрику в истории. The largest chocolate factory in history.

Это величайший этап в истории картографии. It's the single greatest mapping project we've ever been on.

Она неожиданно возникает, повсюду в истории. It keeps cropping up throughout history.

Вы напишите следующую главу в истории. You're going to write the next chapter in history.

Это случалось и прежде в истории. It has happened before in history.

Это было лучшее выступление в истории. That was the best performance ever.

Мэтт - первый в истории пилот колибри. Matt is the first ever hummingbird pilot.

Как искать видео в истории просмотра Search watch history on a computer

Количество баров в истории и на графиках Amounts of Bars in History and in Charts

Один из лучших первых бейсменов в истории. One of the best first basemen ever.

Но это не обычный случай в истории. But that's not a usual case in history.

В истории о моем рождении много несостыковок. Their story of how I was born, it doesn't make sense.

Воздушная атака, не имевшая аналогов в истории. It was an air assault without parallel in history.

Он одержал величайшую победу в истории Англии! He won the greatest victory in England's history!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download