Sentence examples of "валютных" in Russian with translation "currency"

<>
Более 120 валютных пар Forex More than 120 forex currency pairs
• Просматривать/редактировать параметры валютных инструментов. • Look through/edit the properties of the currency symbols.
Инструменты: Более 60 валютных пар Instruments: More than 60 currency pairs
d) проведение валютных интервенций государственными организациями; d) government intervention in the currency market;
Тревоги по поводу валютных войн утихли. Concerns over currency wars have waned.
Настройка валютных кодов для централизованных платежей Set up currency codes for centralized payments
Обзор переоценки валютных сумм [AX 2012] Revalue currency amounts overview [AX 2012]
Интерактивные графики курсов всех доступных валютных пар View interactive currency charts for all the tradable pairs
• Возможность тестирования неограниченного количества валютных пар одновременно. • Test the unlimited number of currencies simultaneously.
Формы компонентов бизнес-процесса переоценки валютных сумм Revalue currency amounts business process component forms
Более 80 валютных пар доступных для торговли; • More than 80 currency pairs available for trading;
Щелкните Главная книга > Настройка > Валюта > Типы валютных курсов. Click General ledger > Setup > Currency > Exchange rate types.
Несомненно, обвинения в валютных манипуляциях уже давно устарели. Of course, currency manipulation is an outdated complaint.
Тики будут сгенерированы для всех отмеченных валютных инструментов. Ticks will be generated for all selected currency symbols.
Возвращение валютных обвалов может значительно затруднить достижение этой цели. The return of the currency crash may make achieving it all the more difficult.
ниже представлены спреды для валютных пар и металлов спот have a look below on the spread prices offered for currency pairs and spot metals
Можно также настроить коэффициенты, используемые при импорте валютных курсов. You can also set up the coefficient factors that are used when currency exchange rates are imported.
Список валютных пар для выполнения условий по торговому обороту: List of currency pairs for the fulfillment of transaction requirements:
Действительно, в новых валютных конфликтах больше всех пострадает Европа. Indeed, Europe will be the major sufferer in the new currency clashes.
Платформа FxPro cTrader поддерживает более 500 символов (валютных пар). The FxPro cTrader platform supports more than 500 Symbols (Currency Pairs).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.