Sentence examples of "версии" in Russian

<>
show all
Обновление до новой версии возможно. An update to the new version will be possible.
Проверка отправленной версии бюджета проекта Review a submitted project budget revision
Существует четыре версии этой ракеты. There are four versions.
Версии увеличивают или сокращают бюджет. Revisions increase or decrease the budget.
Три версии физического мышления, так? Three versions of physical thinking, yeah?
Пример 3. Создание версии бюджета Example 3: Create a budget revision
Удаление конкретной версии workflow-процесса Delete a specific version of a workflow
Просмотреть workflow-процесс версии бюджета Review budget revision workflow
Цена за обе версии одинакова. The price is the same for both versions.
Версии бюджета можно отправлять на проверку и утверждение. Revisions to a budget can be submitted for review and approval.
Возврат к предыдущей версии Windows Go back to your previous version of Windows
Отклонить — возвращает предложение версии бюджета инициатору с необязательными комментариями. Reject – Returns the budget revision proposal to the originator with optional comments.
Активация версии формулы [AX 2012] Activate a formula version [AX 2012]
Проверка отправленной версии бюджета проекта или бюджета [AX 2012] Review a submitted project budget or budget revision [AX 2012]
Аналогично предыдущей версии Microsoft Excel Behaves like previous versions of Microsoft Excel.
Утвердить — блокировки предлагаемой версии бюджета проекта как части исходного бюджета. Approve – Locks the proposed project budget revision as part of the original budget.
Представление заявки версии покупок (форма) View purchase requisition version- lines (form)
В форме Версии бюджета проекта в поле Статус щелкните Отправлено. In the Project budget revisions form, in the Status field, click Submitted.
Идентификатор этой версии — 2012-STD. The identifier for this version is 2012-STD.
Утверждение предлагаемой версии бюджета вызывает немедленное изменение итогового бюджету проекта. Approval of a proposed budget revision causes an immediate change to the overall project budget.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download