Sentence examples of "включая" in Russian with translation "include"

<>
Включая мой блеск для губ. Including my lip gloss.
Нет, это, не включая усилитель. No, that does not include the amp.
включая NН3 от кишечной ферментации; Including NH3 from Enteric Fermentation;
Не включая налог и километраж. Doesn't include tax and mileage.
модернизация объектов, включая складские помещения. Upgrading of installations including warehouses.
Метафайлы Windows, включая EMF-файлы Windows Metafiles, including .emf files
Соответствует буквам, включая знак подчеркивания. Match an alpha character, including the underscore.
зоны плоскогорья, включая плато Батеке. Plateau areas, including the Batéké plateau.
Включая то, как нарушать закон. Including how to break the law.
Включая NH3 от кишечной ферментации. Including NH3 from Enteric Fermentation.
Биогеохимические процессы (включая загрязнение атмосферы). Biogeochemical processes (including atmospheric pollution).
Здесь шесть человек, включая его. There are six people including him.
Включая массаж, танцы и молитвы. These include massage, dancing and praying.
Да, включая вмятину на бампере. Yeah, including a big dent in the bumper.
всего живого, включая высших приматов It is a natural state in everything that is alive, including hominids.
Включая самых влиятельных зэков России. Including the most powerful prison gangs in Russia.
Я думал, это, включая усилитель. Shit, Tom, I thought it included the amp.
Включая орудие убийства, рыболовный багор. Including the murder weapon, a fisherman's gaff.
коммунальные расходы, включая водоснабжение и канализацию; Utility costs, including water and sewage;
Тебе ещё многое терять, включая жизнь. You have much to lose, including your life.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.