Sentence examples of "включен" in Russian with translation "turn on"
Аудит может быть включен в профиле функциональности.
The auditing can be turned on in the functionality profile.
Убедитесь, что сенсор включен в меню "Настройки"
Verify that the sensor is turned on and enabled in Settings
Как определить, включен ли режим кэширования Exchange
Determine whether Cached Exchange Mode is turned on
Удостоверьтесь, что сенсор Kinect включен в разделе настроек
Make sure that your Kinect sensor is turned on in Settings
Удостоверьтесь, что сенсор Kinect включен в разделе Настройки.
Make sure that your Kinect is turned on in Settings.
Удостоверьтесь, что сенсор Kinect включен, в разделе настроек консоли.
Make sure the Kinect sensor is turned on in the console settings.
Убедитесь, что сенсор Kinect включен в настройках меню Kinect.
Confirm that the Kinect sensor is turned on in the Kinect settings menu
Примечание: Этот параметр доступен, только если включен режим Рядом.
Note: This option is available only when View Side by Side is turned on.
включать и отключать Безопасный поиск (по умолчанию он включен);
Turn on SafeSearch (turned on by default)
Убедитесь, что принтер подключен к источнику питания и включен.
Make sure that your printer is plugged into the power supply and turned on.
Убедитесь, что ваш датчик подключен к сети и включен.
See if your display is plugged in and turned on.
Если Защитник Windows включен, он отслеживает состояние безопасности вашего устройства.
If Windows Defender is turned on, it will monitor the security status of your device.
Проверьте в верхней части экрана, включен ли режим "в самолете".
Check the top of your screen to see if airplane mode is turned on.
Также просмотрите меню настроек телевизора, чтобы убедиться, что HDR включен.
Also, check your TV's settings menus to make sure HDR is turned on.
Убедитесь, что геймпад включен, полностью заряжен и подключен к компьютеру.
Make sure your controller is turned on, fully charged, and connected to the PC.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert