Sentence examples of "внутри" in Russian with translation "inside"

<>
Огонь почти уничтожил все внутри. The fire's near burnt eveything of value inside.
Они изранены внутри и снаружи. They have wounds, inside and out.
Возможность установки приказов внутри спреда. Placing orders inside the spread;
запускают различные процессы внутри клетки. They cause different things to happen inside the cell.
Я сел на лучшее внутри. I got on better on the inside.
находится и у вас внутри. You'll find it inside of you.
Прячась, вероятно, внутри длинного плаща. Hiding inside of a trench coat, maybe.
А что внутри момо, Апа? What's inside the momos, Apa?
Тогда ты окажешься внутри заклятия. Then you're inside its bounds.
Что находиться внутри вашего компьютера? What does the inside of your computer actually look like?
Странное это пространство - внутри нанотрубки. It's a strange place inside a nanotube.
Внутри потребительской революции в Африке Inside Africa’s Consumer Revolution
Только повреждение, которое образовалось внутри. It's just a lesion formed inside.
Дело в чипе внутри "Экскалибура". It was about a chip inside the Excalibur.
Мы глубоко внутри тебя, Эллиот. We're deep down inside you, Elliot.
Анимированный GIF-файл внутри статьи. An animated GIF inside of an article.
Размещенный внутри тонкого силиконового мешочка. Housed inside a thin silicone pouch.
Личинки вылупляются внутри вторичного хозяина. Larvae develop inside secondary host.
Ты предпочитаешь внутри или снаружи? You want inside or outside?
Мир внутри нанотрубки очень странный. It's a very strange world inside a nanotube.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.