Sentence examples of "войне" in Russian

<>
Путь к новой холодной войне The Road to a New Cold War:
Мы находимся в духовной войне. We're in a spiritual warfare.
Побеждая в войне с туберкулезом Winning the War Against TB
Некоторые игры больше о войне. Some games are more about warfare.
Начались разговоры о гражданской войне. There was talk of civil war.
Не прибегать к неограниченной подводной войне Don't Resort to Unrestricted Submarine Warfare:
Хочешь мира - готовься к войне. If you wish for peace, prepare for war.
В подводной войне это просто идеальное сочетание. In the world of submarine warfare, that’s an unbeatable combination.
Подготовка Трампа к торговой войне Trump’s Gathering Trade War
Российская победа в гибридной войне в Сирии Russia's Hybrid-Warfare Victory in Syria
Скатываясь к третьей мировой войне Backing Into World War III
Действительно, в морской войне размер имеет значение. And indeed, size matters in naval warfare.
Что вы думаете о войне? What do you think of war?
Только доблесть и честь не могут служить оправданием войне. Honour and valour alone cannot justify warfare.
Пересмотр вины Японии в войне Japan’s War Guilt Revisited
«Наблюдается тенденция к распространению дезинформации и участию в гибридной войне. “There’s been a tendency to spread disinformation, to engage in hybrid warfare.
Все думают только о войне; They're focusing on the war;
Он в буквальном смысле написал книгу о современной войне на море. Literally wrote the book on modern naval warfare.
Возвращаясь к войне в Ираке Revisiting the Iraq War
Он заявил: «В информационной войне проигрывает та сторона, которая говорит правду». He was quoted as saying, “In information warfare, the side that tells the truth loses.”
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.