Sentence examples of "восьми" in Russian with translation "eight"

Translations:

all1946 eight1895 eighth4 other translations47

show all

Мы будем в восьми кварталах. We'll be back eight blocks.

Обеспечивает до восьми часов разговора Features up to eight hours of talk time

Поход займёт не меньше восьми часов. The hike will take no less than eight hours.

И для чего, для восьми фильмов? And for what, eight movies?!

в восьми внутренних углах кузова; и the eight inside corners of the body; and

Трое из восьми участников судились друг с другом. Three of the original eight entities were suing each other.

Они падали в семи из последних восьми месяцев. They’ve fallen for seven of the last eight months.

Один из восьми американцев зависит от продовольственных талонов. One in eight Americans depends on Food Stamps to eat.

Это около восьми процентов всего мирового сельскохозяйственного производства. That's something like eight percent of the total agricultural output globally.

Отнимите три от восьми и вы получите пять. Subtract three from eight and you get five.

Каждое утро я выхожу из дому до восьми часов. I leave home before eight o'clock every morning.

Мы в восьми километрах к востоку от точки рандеву. We're eight klicks east of the RV.

В течение восьми лет она ходила по долине Рифт. For eight years, she walked through the Rift Valley.

Шесть из восьми ракет Атлас взорвались ещё на площадке. Six of eight Atlas rockets blew up on the pad.

Вьетнам запланировал сооружение восьми линий метрополитена в ближайшие годы. Vietnam aims to construct eight urban rail lines in the coming years.

Выберите нужный параметр в каждом из восьми раскрывающихся меню. Select the option you want from each of the eight drop-down menus.

К одной консоли можно подключить до восьми беспроводных геймпадов. You can connect up to eight wireless controllers to a console.

Когда я был ребёнком, мне было около восьми лет. When I was a kid - I was about eight years old.

Около восьми недель назад, мы нашли тело девушки, Дельфи Паркс. About eight weeks ago, we found the body of a young woman, Delphine Parkes.

Остальным восьми странам для этого потребуется в среднем 26 лет. The remaining eight will require an average of 26 years.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!