Sentence examples of "времени" in Russian with translation "time"

<>
Отчеты в режиме реального времени Real-time reports
Эта первая версия машины времени. It's the first version of the time machine.
Я нуждаюсь в компьютерном времени. I specified the need for computer time.
У вас много времени, пани. You've got lots of time, madam.
Ей просто нужно больше времени. She just nee more time.
Нажмите Коррекция времени для кодов. Tap Time correction for codes
Групповой част в реальном времени Real-time team chat
Нет времени для милосердия, Уолсингем. This is no time for mercy, Walsingham.
Топливные сборы, оплата времени пилота. The fuel surcharges, the pilot travel time charges.
Я двигаюсь назад во времени. I'm moving backward in time.
Здесь показан восьмилетний промежуток времени. This represents an eight-year time span.
Перенос регистраций времени и посещаемости Transfer time and attendance registrations
Это не займёт много времени. It won't take you much time.
Мониторинг в реальном времени: Включить Allow Real-time Monitoring = ON
Иногда просто нужно немного времени. Sometimes you just need a little bit of time.
О параметрах времени и посещаемости About parameters for time and attendance
У нас нет столько времени. We don't have that kind of time.
Серийные номера даты и времени Date and time serial numbers
у вас сколько сейчас времени what time is it now there
Его амулет из вашего времени. His amulet from your time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.