Sentence examples of "вселенной" in Russian with translation "universe"

<>
show all
Они роились по всей вселенной. They swarmed all over the universe.
Но это объем наблюдаемой Вселенной. But this our containment of the visible universe.
Итак, давайте поговорим о вселенной. Let's start by talking about the Universe we can see.
Они уже здесь, во вселенной. They're here. They're in the universe.
Возможно, человечество одиноко во вселенной Humanity May Be Alone In The Universe
Джордж Смут о строении вселенной George Smoot on the design of the universe
Распад проникает за пределы вселенной. The rot is spilling outwards into the universe.
Во вселенной есть свой порядок. There is orderliness in the universe.
Во вселенной Ньютона нет центра, In a Newtonian universe, thereв ™s no center - thank you.
Как выглядит типичное место Вселенной? What does a typical place in the universe look like?
Во вселенной есть много галактик. There are many galaxies in the universe.
Самую горячую штучку во вселенной? The hottest woman in the universe?
По сравнению со Вселенной обманчиво близко. Relative to the universe, it's just up the road.
Картер Эммат демонстрирует 3D карту вселенной. Carter Emmart demos a 3D atlas of the universe
Мне интересно искать жизнь во вселенной. And I'm interested in searching for life in the universe.
Ричард Докинз о нашей "странной" вселенной Richard Dawkins: The universe is queerer than we can suppose
Это самая рождественская планета во вселенной. It's the most christmassy planet in the universe.
Вот одно из поколений этой вселенной. This is some of the generations of his universe.
Это - вершина, конечный продукт, созданный вселенной. It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced.
Это - симфония вашей вселенной, вашей реальности. It's a symphony of your universe, your reality.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download