Sentence examples of "выборы" in Russian with translation "option"

<>
Выбор параметров совместных рабочих пространств To select options for collaboration workspaces
На выбор доступно 2 варианта. There are 2 site options to choose from:
Это ? лучший выбор для Великобритании. It is the UK’s better option.
Какой выбор есть у Греции? What options does Greece have?
Выбор меню, команд и параметров Choose menus, commands, and options
Мы хотим иметь возможность выбора. Well, we wanna keep our options open.
У Тома не осталось выбора. Tom had no options left.
Подтверждение выбора нового способа оплаты The confirmation after a new payment option is selected.
Выбор способа оплаты в Microsoft Store Payment selection options in Microsoft Store
Выбор данного параметра для отправки уведомлений. Select this option to send notifications to...
Выбор параметров для форматирования элементов таблицы Choose table style options to format the table elements
На рисунке показаны два варианта выбора. As shown in the picture, two possible options appear.
Может, она хочет сохранить свободу выбора? Maybe she wants to keep her options open?
При выборе этого параметра сертификат отзывается. When you select this option, your certificate is revoked.
Например, плавающий юань, является опасным выбором. Floating the renminbi, for example, is a dangerous option.
Либо прокрутите вниз к выбору категорий. Or scroll down for more category options.
Это возвращает нас к выбору инфляции. That brings us back to the inflation option.
Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. Now the most popular option became the least popular.
Перед аль-Саудами стоит не простой выбор. The al-Sauds have no easy option.
Длинный меч - плохой выбор в тесном бою. Longsword is a bad option in close quarters.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.