Usage examples of "вымпелы" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all59 pennant58 other translations1

Попробуйте узнать медвежьи вымпелы в двух упражнениях, приведенных внизу: See if you can identify bearish pennants in the two exercises below:

Попробуйте распознать бычьи вымпелы в двух упражнениях, приведенных внизу: See if you can identify bullish pennants in the two exercises below:

Бычьи прямоугольники гораздо легче обнаружить, чем другие фигуры, например, вымпелы. Bullish rectangles are easier to identify than some other patterns such as pennants.

Как распознавать бычьи вымпелы в восходящих трендах и как использовать их для проведения сделок на... Learn how to identify the bullish pennant in a uptrend and how to use it to look for possible buying opportunities.

Бычьи вымпелы образуются непосредственно после резкого подъема цены и имеют форму треугольного флажка, образуемого колебаниями цены вверх и вниз с каждый раз более низкими максимумами и более высокими минимумами. Bullish pennants occur just after a sharp rise in price and resemble a triangular flag as the price moves sideways, making gradually lower highs and higher lows.

Это и есть фигура вымпел. This is a pennant pattern.

Упражнение 1: Распознавание медвежьего вымпела Exercise 1: Identify the bearish pennant

Упражнение 2: Распознавание медвежьего вымпела Exercise 2: Identify the bearish pennant

Упражнение 2: Распознавание бычьего вымпела Exercise 2: Identify the bullish pennant

Упражнение 1: Распознавание бычьего вымпела Exercise 1: Identify the bullish pennant

number_2 Вымпел (фаза консолидации цены). number_2 Pennant (consolidation phase)

На графике ниже показан пример бычьего вымпела: The chart below shows an example of a bullish pennant:

На графике ниже приведен пример медвежьего вымпела: See the chart below for an example of what a bearish pennant looks like:

На графике ниже показан пример медвежьего вымпела. The chart below shows an example of a bearish pennant.

На графиках ниже приведены примеры бычьего вымпела: See the charts below to see what a bullish pennant looks like:

Как торговать при бычьем вымпеле: метод 2 How to trade the bullish pennant: method 2

Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 1 How to trade the bearish pennant: method 1

Как торговать при бычьем вымпеле: метод 1 How to trade the bullish pennant: method 1

Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 2 How to trade the bearish pennant: method 2

Фигура медвежий вымпел является прямой противоположностью бычьего вымпела. A bearish pennant is the exact opposite of a bullish pennant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download