Sentence examples of "дважды" in Russian with translation "twice"

Select source language

Select target language

Translations: all1478 twice670 double654 two-time4 other translations150

show all

Я был в США дважды. I have been to the U.S. twice.

Посещения разрешены дважды в месяц. They'll allow the visits twice a month.

Может даже дважды в месяц. Mm-hmm, maybe twice a month.

Я дважды спас твою шкуру. I saved your ass twice.

обдурил меня дважды - позор мне". fool me twice, shame on me."

Здесь дважды встречается слово «увеличение». Down here, I have the word, "expanded", twice.

Винсент печет дважды в день. Vincent also provides twice daily.

Я был в Париже дважды. I've been to Paris twice.

Я дважды женат и разведен. I've been married and divorced twice.

Он был женат только дважды. He's only ever been married twice.

Я видела "Magic Mike" дважды. I saw "Magic Mike" twice.

Я дважды был в Киото. I've been to Kyoto twice.

Ты подкатывал ко мне дважды. You've come on to me twice.

Вам не придется платить дважды. That way you won’t be charged twice.

Я сражался с ней дважды. I've been in battle with her twice.

Эту книгу стоит прочитать дважды. This book is worth reading twice.

Я пыталась дважды высушить батарею. I have tried to dry out the battery twice.

Солженицына с этой целью использовали дважды. Solzhenitsyn was used in this way twice.

Лэсси гавкнула дважды, пора собрать мусор. Lassie barks twice, and it's time to take out the garbage.

Она дважды лоханулась в коллегии адвокатов. I mean, she's failed the bar twice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download