Sentence examples of "движения" in Russian with translation "motion"

<>
show all
Отличный обзор камеры, детекторы движения. Good camera coverage, motion detectors.
Это существенное доказательство силы движения. So, it's an important demonstration of the power of motion.
Функция регистрации движения в Windows. Windows Motion Sensing.
Магнитное поле, датчики движения, двойной замок. Magnetic field, motion detectors, dual-control combination lock.
Датчик движения на двери - это лазерная растяжка. The motion detector at the door is an electronic trip wire.
Службы определения местоположения, регистрации и записи движения Location Services, Motion Sensing, & Recording
Детекторы движения запоминают "обстановку" и анализируют её. Motion detectors bounce sound off objects and analyze the reflection.
в основном, для движения в 3D пространстве. So basically motion through 3D space.
Итак мы отказались от использования технологии "захват движения". So we aborted using motion capture.
И мы сосредоточили свои усилия на захвате движения. So we focused on motion capture.
Дверь хранилища, затем тепловые датчики, потом детекторы движения. The vault door, then the heat sensors, then the motion detectors.
и таким образом делает движения гладкими и изящными. So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.
Мы могли бы использовать анимацию движения, например «Вылет». We could do a motion animation, like Fly In.
Уравнение движения, которое вы найдете в моей книге. The equations of motion, Which you will find in my book.
Для IMPASS, мы можем использовать очень много разных типов движения. For IMPASS, we can do many, many different types of motion.
Уверен, многие из вас уже знают о технологии "захват движения". I'm sure many of you have seen motion capture.
Что верно для цвета, верно и для комплексного восприятия движения. What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
Они совершают поразительные движения, которые сфокусированы на этих маленьких красных точках. They go through this very striking motion that is focused on these little red spots.
Вы увидите параметры для добавления текста, музыки, движения, фильтров и трехмерных эффектов. You’ll find options for adding text, music, motion, filters, and 3D effects.
Движение: активация и использование акселерометра или других датчиков движения на вашем устройстве. Motion: Activate and use the accelerometer or other motion-sensing feature on your device.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download