Sentence examples of "девушки" in Russian with translation "girl"

<>
У девушки на шее шарф. The girl has a scarf around her neck.
Как можно покорить сердце девушки? How does one win over a girl's heart?
У девушки были волнистые волосы. The girl had flowing hair.
У этой девушки нет матери. This girl has no mother.
А это две обворожительные девушки. ~ And these are two very charming girls.
А девушки хотят жить спокойно. A respectable girl wants to live a safe life.
Приличные девушки не размахивают ледорубами. Nice girls don't screw around with ice picks.
Обдирать коленки, как другие девушки. Scrape up my knee like other girls can.
Девушки всегда на меня засматриваются. Girl's always looking at me.
Ирландские девушки маленькие как леприконсы. Irish girls are small as leprechauns.
Девушки вошли одна за другой. Girls came in one after another.
Я восхищаюсь мужеством этой девушки. I do admire the girl's pluck.
Остальные девушки, Клайв, просто оцепенели. Those other girls, Clive, they were petrified.
Сейчас все девушки их принимают. I mean, all the single girls are on the pill now.
Все другие девушки такие шлюшки. All the other girls are whores.
У девушки была блестящая роль. The girl had a delightful cameo role.
Американские девушки сексуально ненасытные дьяволицы. American girls are sexually voracious devils.
С ним две девушки, звёзды эстрады. He's with two girls, stage stars.
Украинские девушки самые красивые в мире. Ukrainian girls are the most beautiful girls in the world.
Котильон для девушки и ее семьи. Cotillion is for a girl and her family.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.