Exemplos de uso de "для iPad" em russo com tradução para o inglês

<>
В мобильно приложении для iPad используется множество передовых функций приложений для устройств с iOS, например инструмент для изменения положения страницы с книжной на альбомную (простой поворот устройства). The iPad Trader solutions use many of the advanced features of the iPhone Apps, such as the landscape-to-portrait view changer (a simple rotation of the iPad).
Основные характеристики платформы XGLOBAL для iPad Main Features of XGLOBAL iPad Trader
Наше приложение для iPad предоставляет полный доступ к возможностям и функционалу MT4 в любое время и в любом месте. With our iPad solution, there is always access to the features and functions of the MT4 platform whenever convenient for you.
Благодаря приложению от XGLOBAL для iPad вы больше никогда не упустите выгодную возможность. Using the XGLOBAL iPad application, you no longer need to miss trading opportunities.
Как получить доступ к приложению XGLOBAL MT4 для iPad How to Access XGLOBAL MT4 for iPad Trading Platform
Исправлена проблема с переполнением стека при отображении кнопки FBSDKLoginButton во всплывающих окнах в версии для iPad. Fixed stack overflows when rendering FBSDKLoginButton in iPad popovers
Чтобы выйти из приложения Facebook для iPad: To log out of the Facebook for iPad app:
На данный момент приложение SlideShare не оптимизировано для iPad. The SlideShare App is not currently optimized for iPad.
Файлы открываются в PowerPoint для iPad только для чтения? Are files opening as “read only” for you in PowerPoint for iPad?
С Office для iPad вы можете бесплатно просматривать файлы. You can view documents for free with Office for iPad.
Информацию об использовании приложения OneNote для iPad см. в статье Справка по OneNote для iPad. For information about using OneNote for iPad see OneNote for iPad Help.
Visio Viewer для iPad и iPhone Visio Viewer for iPad and iPhone
Вы пытаетесь установить Office для iPad из магазина Apple App Store и получаете сообщение, что ваша подписка не дает права на использование этого приложения. You try to install Office for iPad from the Apple App store and get an error that your subscription is not entitled to use the app.
В этом разделе описан порядок действий для iPad. The following procedure describes how to perform this task on an iPad.
Вы пытаетесь установить Office для iPad и обнаруживаете, что приложения Office, такие как Word, Excel и PowerPoint, работают в режиме только для чтения или просмотра. You try to use Office for iPad and find that Office apps like Word, Excel, and PowerPoint are in read-only or view mode.
Вход в Office для iPad (0:45) Log in to Office for iPad (:45)
Ниже описаны новые возможности в версии 2.10 (1802xxxx), выпущенной для ознакомления с обновлением компонентов за февраль 2018 г. для Word, Excel и PowerPoint для iPad и iPhone. Read on to see what's new in Version 2.11 (1802xxxx), a preview of the March 2018 feature update for Word, Excel, and PowerPoint for iPad and iPhone.
Печать в PowerPoint для iPad (0:27) How to print in PowerPoint for iPad (:27)
В этом разделе описан порядок действий для Excel для iPad, однако вы можете использовать и другие устройства. The following procedure describes how to perform this task using Excel for iPad. However, you can use another device as well.
Легко выделяйте текст и картинки с помощью жестов в PowerPoint для iPad. Select text and pictures expertly with your finger in PowerPoint for iPad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!