Sentence examples of "доказать" in Russian with translation "prove"

Select source language

Select target language

Translations: all1321 prove973 demonstrate104 vindicate8 substantiate5 other translations231

show all

Ну знаешь, доказать свою профпригодность. You know, prove my worth.

Ты не можешь этого доказать. You can't prove that.

Я не мог этого доказать. I couldn't prove it.

Второе заявление доказать будет сложнее. The second claim will be trickier to prove.

Что ты пытаешься доказать, Злюк? What are you trying to prove, Surly?

Она пытается доказать существование привидений. She is trying to prove the existence of ghosts.

Что вы пытаетесь доказать, барышня? What are you trying to prove, young lady?

Что ты хочешь этим доказать? What are you trying to prove out there, huh?

Сфотографируй себя, чтобы это доказать. You need to take a selfie to prove it.

Просто дай мне шанс это доказать. Just give me a chance to prove it.

У меня есть растяжки, чтобы доказать. I got the stretch marks to prove it.

Дайте нам шанс доказать это вам. Give us the chance to prove it to you.

Я могу доказать свою ценность, сэр. I can prove my worth, sir.

Бранч постоянно пытался что-то доказать. Branch was always trying to prove something.

Глядите, я могу это вам доказать: Look, I can prove this to you:

Я должна доказать свою интеллектуальную ценность. I've got to prove my intellectual worth.

Но нам еще предстоит это доказать. But we have yet to prove it.

Я могу доказать алиби моего подзащитного. I can prove that my client has an air tight alibi.

Хотел доказать, что не держу зла. I wanted to prove there was no ill feeling.

Подрывник - единственный, кто может доказать невиновность Броуди. The bomber's the only way to prove that Brody's innocent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download