Exemplos de uso de "доменов" em russo com tradução para o inglês

<>
Перемещение доменов и параметров EOP Move EOP domains and settings
в лесу существует несколько доменов. More than one domain exists in the forest.
Просмотр обслуживаемых доменов в Exchange To view the accepted domains in Exchange
Правила политики для отдельных доменов Per-domain policy rules
В параметрах обслуживаемых доменов найдена запись *. An accepted domain * is found in the Accepted Domain settings
Краткая проверка для серверов доменов Windows. Digest authentication for Windows domain servers
Это приведет к обслуживанию всех доменов. This will cause every domain to be accepted.
Настройка соответствующих доменов с помощью EAC Use the EAC to set up match subdomains on a domain
Переименование доменов затрагивает некоторые атрибуты Exchange. The renaming of a domain affects several Exchange attributes.
Поддерживаемые наборы знаков для удаленных доменов Supported character sets for remote domains
Роль FSMO именования доменов не найдена Domain Naming FSMO role not found
После проверки доменов выберите команду "Обновить" After you verify your domains, choose Refresh
Действие 2. Добавление доменов в целевую организацию Step 2: Add domains to the target organization
Соединитель отправки предназначен для всех внешних доменов (*). The Send connector is for all external domains (*).
Параметры преобразования формата TNEF для удаленных доменов TNEF conversion options for remote domains
Не отвечает роль хозяина именования доменов FSMO Domain Naming FSMO role did not respond
Действие 5. Проверка доменов для целевой организации Step 5: Verify domains for the target organization
В организации можно настроить несколько уполномоченных доменов. An organization can be configured with multiple authoritative domains.
Настройка соответствующих доменов с помощью командной консоли Use the Shell to set up match subdomains on a domain
Инструкции для обслуживаемых доменов в Exchange 2016 Procedures for accepted domains in Exchange 2016
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!