Sentence examples of "доступом" in Russian with translation "access"

<>
Управление доступом к документам Office Office documents access control
Управление доступом с неуправляемых устройств Control access from unmanaged devices
Управление доступом к Office Graph Control access to the Office Graph
Устранение проблем с доступом тестировщика Troubleshooting Tester Access
Управление доступом веб-страниц к камерам Manage camera access in pages
Как поделиться доступом к кредитной линии? How do I share access to a credit line?
Устранение неполадок с доступом к инструментам Tool Access Troubleshooting
Наследование списков управления доступом (ACL) заблокировано Access control list (ACL) inheritance is blocked
Управление доступом к единому хранилищу контактов Manage access to unified contact store
Управление доступом веб-страниц к микрофону Manage microphone access in pages
Каждый пользователь управляет доступом к своим библиотекам. Each person controls access to his or her own libraries.
Управление доступом веб-страниц к устройствам MIDI Manage MIDI access in pages
Эти два интерфейса называются голосовым доступом к Outlook. These two interfaces together are called Outlook Voice Access.
Этот параметр не управляет доступом посторонних почтовых программ. This setting doesn’t control access by third-party email programs.
Общие сведения об управлении доступом на основе ролей Understanding Role Based Access Control
Права пользователей в части управления доступом к анкетам. User rights to control access to the questionnaire.
Управление доступом с мобильных устройств в Exchange ActiveSync Managing mobile device access in Exchange ActiveSync
Это пояс с одним отверстием и свободным доступом. It's a belt with one entry and free access.
Приложение сторонних производителей с доступом к серверу Exchange A third-party application that accesses your Exchange server
Управление доступом к фотографиям пользователей с высоким разрешением Manage access to high-resolution user photos
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!