Sentence examples of "доходу" in Russian with translation "revenue"

<>
Отчет по доходу от основного вида деятельности Revenue for main activity report
Отчет по доходу от прочих видов деятельности Revenue from other activity report
Сильный показатель по доходу получен благодаря интернет-рекламе Strong revenue reliance on web adverts
В форме Начислить выручку, щелкните Разнести для завершения процесса по начисленному доходу. In the Accrue revenue form, click Post to complete the accrued revenue process.
Тип рекламы можно выбирать только при просмотре показателей, относящихся к доходу от рекламы и показам. This breakdown is only available for YouTube ad revenue and impression-based metrics.
Можно выполнить реверсирование каждой проводки по начисленному доходу по отдельности перед созданием предложения кредит-ноты для этой проводки. You can reverse each accrued revenue transaction individually before you create the credit note proposal for the transaction.
Более значимый и более прямой путь для оценки серьезности долговой зависимости страны — это сравнение доходов правительства с расходами на погашение процентов по своему долгу, то есть соотношение «платежи к доходу». A more relevant and straightforward way to evaluate the seriousness of a country’s debt addiction is comparing a government’s revenues to the interest expense of its debt — “payment to revenue.”
Начисленный доход по промежуточным накладным On-account accrued revenue
пусть будет доход Microsoft'a let's say the revenue of Microsoft.
Повысьте доход без дополнительных вложений Increase your revenue without adding costs
Сумма реализации и начисленный доход Sales value and accrued revenue
Как открыть отчет о доходе See your Revenue report
О начисленном доходе [AX 2012] About accrued revenue [AX 2012]
Как пользоваться отчетом о доходе How to use the Revenue report
Доходы, наша скорость сгорания равняется. Revenue, our monthly burn rate is actually.
Доходы поступлений были бы значительными. The revenue implications would be significant.
Как пользоваться отчетом "Доход от транзакций" How to use the Transaction revenue report
Хоть что-то, что приносит доход? To throw off inland revenue?
Как открыть отчет "Доход от транзакций" See your Transaction revenue report
Разноска начисленного дохода по проводкам подписок. Post accrued revenue for subscription transactions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.