Ejemplos del uso de "дюймовочке" en ruso

<>
Traducciones: todos7 thumbelina7
Бедной маленькой Дюймовочке было холодно, голодно и одиноко. Poor little Thumbelina was cold and hungry and alone.
В день свадьбы Дюймовочке было позволено выйти наружу в последний раз. On the day of the wedding, Thumbelina was allowed to go out for the last time.
Дюймовочка очень испугалась и заплакала. Thumbelina was very frightened and cried.
Я хочу уснуть в них как Дюймовочка. I want to fall asleep in them, like Thumbelina.
Всё лето Дюймовочка счастливо играла возле реки. All summer, Thumbelina played happily by the river.
И вместо Дюймовочки они стали называть её Мэй. And instead of Thumbelina, they called her May.
А прямо за ними, Мальчик-с-Пальчик и Дюймовочка! And right behind them, Tom Thumb and Thumbelina!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.