Sentence examples of "ей" in Russian

<>
Вы пользуетесь ей на кухне. You use it in the kitchen.
Или ей позволено произносить речи? Or does she get to make up speeches?
Ей самой не унести эту сумку. She can't carry that bag by herself.
И никто ей не угрожает. It isn’t threatened by anyone.
Вы знаете, сколько ей лет? Do you know how old she is?
Она же сказала, что ей придется приехать. She said she was going to do the assignment herself.
Не обязательно делать ей предложение. I do not think it would need making the proposal.
Дайте ей ударную дозу кортикостероидов. Let's give her a stress dose of corticosteroids.
Зачем ей самой писать себе угрожающие письма? Why would she write threatening letters to herself?
Я имею ввиду, упрекнуть ей. I mean, reprove it.
Думаю, что ей 40 лет. I think she's 40 years old.
Антуанетта решила, что ей лучше укрыться за золочеными дверьми Версаля. Antoinette responded by cloistering herself behind the gilded gates of Versailles.
Но ей уделяется мало внимания. And it's one that gets very little attention.
Ей просто нужно больше времени. She just nee more time.
Я сказал: "Хорошо, я попытаюсь написать ей мантру, которую она сможет петь себе перед сном. And I said, "Oh yeah, I'll try to write a mantra that she can sing to herself to help herself go to sleep."
Ей, сони, уже 7:30. Hey, sleepyhead, it's 7:30.
Я сказал ей, что проспорил. I told her I lost the bet.
Лучше уж ей повеситься поскорее, потому что теперь я могу вставать только не с той ноги. Well, she better hang herself soon, 'cause the wrong side of the bed is the only side my bed has.
Ей не доверяет Гарвардский университет. Harvard University doesn’t trust it.
Ей нужно в медицинский центр. We'll take her to the medical centre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.