Ejemplos de uso de "ест" en ruso con traducción al inglés

<>
Какое животное ест красный перец? What kinda animal eats chilli?
Судя по тому, как ест наша команду, ты проиграешь эти деньги. The way our team's chowing down, you're gonna lose that money.
Гляди, он ест свои козявки! Look, now he's eating it!
Кто ест только один оладушек? Who eats only one pancake?
Моя собака иногда ест траву. My dog sometimes eats grass.
Мужчина, который ест кошачью еду! It's a man eating cat food!
Что дальше, коп ест пончики? What's next, cop eating a donut?
Эта собака ест практически всё. This dog eats almost anything.
Твоя малышка ест кошачью еду? Your baby ate cat food?
Маюко ест хлеб на завтрак. Mayuko eats bread for breakfast.
Она ест в школьной столовой. She's been eating in school cafeterias.
Он что ест красный перец? Is he eating chilli?
Никто не ест яичницу с беконом Nobody eats eggs and bacon
Ну, она ест, спит и пукает. Well, she eats, she sleeps, she poops.
Смотрите, Долли Партон ест хот-дог. Look, Dolly Parton eating a hot dog.
Вся семья ест завтрак на улице. The family is eating breakfast outdoors.
Кто ест Польскую сосиску с тарелками? Who eats Polish sausage with plates?
Он, небось, сейчас ест английские бифштексы. Probably now is English eating steaks.
Он ест хлопья из черепашьего панциря. He eats cereal out of a turtle shell.
Он ест пиццу и смотрит шоу. He's eating pizza watching a show.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.