Sentence examples of "женился" in Russian

<>
show all
Почему он женился на тебе? If he wanted the Dothraki way, why did he marry you?
Роберт Баратеон, король, женился на дочери другого великого дома, Серсее Ланнистер. Robert Baratheon, the King, wed the daughter of another great house, Cersei Lannister.
Я женился на догадливой женщине. I married a perceptive woman.
Том женился на старшей девочке. Tom married an older girl.
Джордж женился на моей сестре. George married my sister.
Он женился на моей кузине. He married my cousin.
Том женился на женщине постарше. Tom married an older woman.
Вильгельм женился на Марии Стюарт. William III married Mary Stuart in 1677.
Бобо женился на Эми-единороге. Bobo married Amy the unicorn.
Тим остепенился после того, как женился. Tim settled down after he got married.
Я женился на Шарлотте по любви. I married charlotte because I loved her.
Мой муж женился не на дурочке. My husband didn't marry a fool.
Он женился на моей кузине Селесте. He married my cousin Celeste.
Вот поэтому я на ней женился». That’s why I married her.”
Твой брат женился, не так ли? Your brother got married, didn't he?
Господин Танака, наш классный руководитель, женился. Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
Хочешь сказать, что я удачно женился? Are you saying I married up?
Том женился на своей школьной подруге Мэри. Tom married his high school crush Mary.
Сегодня наш шофер женился на нашей горничной. Our chauffeur married our housemaid today.
Знаете, Флитвуд Мэк женился на Стиви Никс. You know, Fleetwood Mac married Stevie Nicks.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download