Sentence examples of "жить" in Russian with translation "live"

<>
show all
Учимся жить в холодном мире Learning to Live with a Cold Peace
И люди будут вечно жить And man will live forevermore
Вы не будете жить вечно. You won't live forever.
Ему нравится жить в Токио. He likes to live in Tokyo.
Буду жить в хуторе Татарском. From now on I &apos;ll live in the village of Tatarsky.
Жить стремительно и в довольстве. Live fast and well.
Я научился жить без неё. I learned to live without her.
Мы просто пытаемся жить лучше. We're only trying to improve our lives.
Я могу жить в юрте. I can live in a yurt.
Следуйте инструкции если хотите жить. Follow the instruction if you want to live.
Я планирую жить ещё долго. I intend to live a long time, thanks very much.
А девушки хотят жить спокойно. A respectable girl wants to live a safe life.
Может, тебе понравится жить одному. Maybe you'll love living alone.
Я так жить не могу. I can't live that kind of life.
Тебе осталось жить десять секунд. You have ten seconds left to live.
Жить, в страхе внезапной смерти. Living in fear of sudden death.
Жить, как кочующий носитель трезвости. Live as a wandering nomad of sobriety.
Ты должен жить по средствам. You should live within your means.
Иностранцам полагается жить в Метрополе! Foreigners ought to live at the Metropol!
Я хочу жить, черт возьми. I want to live, dammit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download