Sentence examples of "за опоздание" in Russian

<>
Пожалуйста, извините за опоздание. Please pardon me for coming late.
Он извинился перед ней за опоздание. He apologized to her for being late.
Она извинилась перед ним за опоздание. She apologized to him for being late.
Кажется, волейболиста накажут за опоздание на игру. It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.
Он извинился за опоздание. He excused himself for being late.
Извините за опоздание, у меня было много работы. I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do.
Извините за опоздание sorry for being late
Прошу прощения за опоздание I apologize for being late
Мы просим извинить за опоздание с поставкой. We would like to apologize for the delay in delivery.
Обама извинился за опоздание и добавил: Obama apologized for arriving late, and added:
Десять баллов за опоздание. Ten demerits for tardiness.
Простите за опоздание, ваша честь. Pardon my tardiness, your honor.
Прошу прощения за опоздание, мисс Виола. I'm sorry for my tardiness, Miss Viola.
Простите за опоздание, но во вьетнамках по лестнице ходить очень сложно. Sorry I'm late, but in flip flops walk up the stairs very difficult.
Так что вместо того, чтобы ругать меня за опоздание, вы должны были убедить меня спасти вашу загибающуюся компанию. So instead of scolding me for being late, you needed to be convincing me why I should save your dying company.
Простите за опоздание. I apologize for my tardiness.
Простите за опоздание моей жены. Sorry about my wife's tardiness.
Это еще не может служить оправданием за опоздание но эта красивая сумка. That's still no excuse for tardiness but that is a beautiful bag.
Извините за опоздание, мэм. Please excuse my tardiness, ma 'am.
Прошу прощение за опоздание. Please forgive my tardiness.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.