Sentence examples of "забуду" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1628 forget1568 neglect35 overlook9 unlearn4 sink1 other translations11

show all

В жизни его не забуду. I'll never forget him as long as I live.

Я не забуду, откуда я. I will not forget where I come from.

Я никогда не забуду ваш упрек. Your reproof I shall never forget.

Я никогда не забуду твоей доброты. I'll never forget how kind you have been.

Я никогда не забуду вашу доброту. I will never forget your kindness.

Я никогда не забуду нашу встречу. I'll never forget seeing you.

Я никогда не забуду это, сахиб. I will never forget that, sahib.

Я никогда не забуду твою доброту. I shall never forget your kindness.

Я никогда не забуду этот день. I’ll never forget that day.

- Я не забуду ваше доверие ко мне». “I will not forget your trust in me.”

Я никогда не забуду запах паленой плоти. I'll never forget the smell of burnt flesh.

И не забуду удар коленом ниже пояса. I'll never forget that knee to the groin.

И я никогода не забуду это чувство. And it's a feeling I can't ever quite forget.

Я в жизни не забуду вашей доброты. I'll never forget your kindness as long as I live.

Красивое, бледное лицо, которое я никогда не забуду. A charming but extremely pale face that I would never forget.

Ты не помнишь, а я никогда не забуду. You don't remember, I'll never forget.

Никогда не забуду это ужасное лицо, его мертвые глаза. I'll never forget that horrible face, those dead eyes.

Потому что я никогда не забуду этот суровый голос. Because I will never forget that flinty voice.

Я никогда не забуду твою заботу обо мне Клео. I'll never forget what you are doing for me, Cleo.

Никогда не забуду ту ночь, когда пристрелили Рози Розенталя. I'll never forget when they shot Rosy Rosenthal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download