Sentence examples of "загрузке" in Russian with translation "downloading"

<>
Примечание. При загрузке обновления попробуйте первое решение. Note: If you are downloading an update, try the first solution.
Ошибка 80151909 возникает при загрузке профиля Xbox Live. Error 80151909 occurs when downloading your Xbox Live profile
При загрузке контента из Xbox Live возникает ошибка 80072EE2. Error 80072EE2 occurs when downloading content on Xbox Live
Мне нужна помощь по покупке, загрузке, установке или обновлении игр I need help buying, downloading, installing, or updating games
Ошибка 80070571 возникает при загрузке профиля Xbox Live на Xbox 360. Error 80070571 occurs when downloading an Xbox Live profile on Xbox 360
Ошибка C000-0185 возникает при загрузке обновления для консоли Xbox 360. Error C000-0185 occurs when downloading an Xbox 360 console update
Если проблема при загрузке игры не решилась, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you still have a problem downloading your game, contact Xbox Support.
Ошибка с кодом 800700E8 при загрузке контента Xbox Live на Xbox 360 Error 800700E8 occurs when downloading content from Xbox Live on Xbox 360
Вам будет предложено обновить свою учетную запись при загрузке профиля Xbox Live You’re asked to update your account when downloading your Xbox Live profile
Это дает Вам возможность уменьшать размер файлов и трафика при загрузке исторических данных It allows you to decrease file size and traffic when downloading the history data
Если при загрузке игр или игрового контента наблюдаются неполадки, попробуйте выполнить следующие действия. If you're having a problem downloading games or game content, try the following:
При загрузке профиля Xbox Live на Xbox 360 возникает ошибка с кодом 8007045D Error 8007045D occurs when downloading your Xbox Live profile on Xbox 360
Ошибка с кодом 80070570 возникает при загрузке контента Xbox Live на Xbox 360. Error 80070570 occurs when downloading content from Xbox Live on Xbox 360
При загрузке профиля Xbox Live на Xbox 360 возникает ошибка с кодом 800704DC Error 800704DC occurs when downloading your Xbox Live profile on Xbox 360
При загрузке исторических данных рекомендуется контролировать количество баров в истории и на графиках. When downloading historical data, it is recommended to control amount of bars in history and in charts.
Что если ошибка не возникает, но при загрузке игры все равно возникают проблемы? What if I don't get an error but I'm still having trouble downloading a game?
Консоль может подать звуковой сигнал, как будто она включена, при загрузке и установке обновлений. Your console might sound like it's on when downloading and installing updates.
Ошибка с кодом 80153003 возникает при загрузке или покупке контента на консоли xbox 360 Error 80153003 occurs when downloading or purchasing content on Xbox 360
При загрузке обновления программного обеспечения консоли Xbox 360 возникает следующий код и сообщение об ошибке. You see the following error message and code when downloading an update to your Xbox 360 console:
Исправлена проблема, из-за которой иногда появлялась ошибка "Попробуйте позже" при загрузке недавно купленного контента. Fixed an issue which could sometimes cause a “Try again later” error to appear when newly purchased content is downloading.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!