Sentence examples of "загрузкой" in Russian with translation "downloading"
Translations:
all1490
download446
load434
upload168
loading146
downloading142
uploading71
capacity47
lading4
booting3
work load2
charging1
other translations26
При наличии проблем с загрузкой или воспроизведением видео обратитесь в службу поддержки Xbox.
If you have trouble streaming or downloading video, contact Xbox Support.
Если у вас возникли проблемы с загрузкой или установкой обновления, см. Решение 2 выше.
If you're having a problem downloading or installing an update, see Solution 2, above.
Если у Вас возникли проблемы с загрузкой последней бета-версии приложения Facebook для Android, попробуйте выполнить следующие действия:
If you're having trouble downloading the latest beta version of Facebook for Android, try these troubleshooting steps:
Решения на этой странице помогут вам устранить проблемы с покупкой контента или загрузкой бесплатного контента из магазина Xbox 360.
The solutions on this page can help resolve issues purchasing content or downloading free content from the Xbox 360 Marketplace.
Примечание. Если возникают проблемы с загрузкой нового контента, см. раздел Контент Xbox Live не загружается на консоль Xbox 360.
Note: If you’re having problems downloading new content, see Xbox Live content won’t download on your Xbox 360 console.
Примечание. Если возникли проблемы с загрузкой программных обновлений консоли, см. раздел Устранение неполадок, возникающих при обновлении консоли Xbox 360.
Note: If you’re having problems downloading a console software update, see Troubleshoot problems with an update to your Xbox 360 console.
Примечание. Если возникли проблемы с загрузкой приобретенного контента, см. раздел Устранение проблем с контентом Xbox Live на консоли Xbox 360.
Note: If you’re having problems downloading purchased content, see Troubleshoot Xbox Live content problems on Xbox 360.
Проблемы, связанные с загрузкой обновления игры или приложения, иногда можно устранить путем удаления и повторной установки игры или приложения на консоль.
You might be able to correct problems related to downloading a game or app update by deleting the game or app from your console and then installing it again.
Если у вас возникли проблемы при установке игры, см. раздел Устранение неполадок, связанных с медленной загрузкой игр и приложений на Xbox One.
If you’re having trouble downloading your game, see Troubleshoot slow game or app downloads on Xbox One.
Если у вас по-прежнему возникают проблемы с загрузкой дополнений, см. раздел Проблемы при загрузке и установке игры или приложения на Xbox One.
If you’re having issues downloading your add-ons, see Problems downloading a game or app on Xbox One.
Следующие действия помогут выявить сетевую проблему, связанную с загрузкой игр и приложений на консоли Xbox One, а также показать, как повысить скорость загрузки.
The following steps will help identify whether there's a problem with your network when downloading a game or app on your Xbox One console and show you how to improve network speed.
Также используйте решения на этой странице при возникновении проблем с покупкой или загрузкой контента для Xbox 360 в следующих сценариях на консоли Xbox One:
Also use the solutions on this page if you have problems purchasing or downloading Xbox 360 content in the following scenarios on your Xbox One console:
Перед загрузкой котировок выберите финансовый инструмент и таймфрейм (M1, M5, M15, M30, H1, H4, D1, W1, MN), по которым вы торгуете на Форекс, а также год и месяц, за которые необходимы данные.
Before downloading quotes, select a financial instrument and the timeframe (M1, M5, M15, M30, H1, H4, D1, W1, MN) for your forex trading, and the year and month that you want data for.
Приостановлено. Загрузка элемента временно прекращена.
Paused: The item has stopped downloading temporarily.
проверьте скорость загрузки игры или приложения,
Check the speed at which your game or app is downloading.
Примечание. При загрузке обновления попробуйте первое решение.
Note: If you are downloading an update, try the first solution.
Предотвращение загрузки вашего контента SlideShare другими людьми
Preventing others from downloading your SlideShare content
Кнопка Воспроизвести отображается после начала загрузки видео.
A Play button appears after the video has begun downloading.
Выберите Установить, чтобы начать загрузку Upload Studio.
Select Install to start downloading Upload Studio.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert