Exemples d’usage de "задница" en russe avec traduction en anglais

<>
Я и тебя пристрелю, задница! I 'II bust your ass too!
Опять лицо как побитая задница. Face like a smacked arse again.
Это потому что я лыжная задница, типа тупой качок? What, because I'm a ski bum, a dumb jock?
Не находишь, что задница велика? Don't you think she's got a big ass?
Или я должен сказать "задница"? Or should I say "arse"?
Достаточно долго, чтобы узнать, что твой бывший вчера вёл себя как последняя задница. Long enough to know your ex was talking out of his bum hole last night.
У вас задница не затекла? Does your ass feel numb?
Кажется, я использовал слова "работа", "засунуть", "в" и "задница" все в одном предложении. I might have used the words' "job" ", '" stick "",' "up" "and '" arse "" all in one sentence.
Что это еще за задница? Who's this pansy ass?
Да, ты большая глупая задница. Yeah you big silly ass.
Видишь девку, красное платье, задница наружу? See the girl, red dress, ass sticking out?
У вас классная жирная задница, Пэтти. You got a beautiful fat ass, Patty.
Я хочу, чтобы твоя оборванная задница убралась! I want your raggedy ass out!
Красивый парень, мускулистый, горячая задница, горячий член. Handsome guy, buff, hot ass, hot dick, for good time.
Моя задница похожа на два кубика льда. My ass feels like two cubes.
Жир на физиономии, второй подбородок, толстая задница. Fat in the face, jowls, fat ass.
Или что еще хуже, спину, как задница Чубакки. Nobody wants to see those rando nipple pubes, or even worse, a back that looks like Chewbacca's ass.
Ты не говорил, что у меня большая задница. You didn't say I had a big ass.
Поднимают глаза от молитвенника, и бум - твоя задница. People will lift their eyes and boom, there's your ass.
Дело не в том, что задница опоссума вкусная. I'm not just saying possum ass is delicious.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !