Sentence examples of "западном" in Russian with translation "west"

<>
show all
Он в западном грузовом лифте. He's in the west cargo elevator.
Ваши апартаменты в западном крыле. Family apartments are in the west wing.
На Западном побережье нет граклов. On the West Coast they don't get grackles.
Она работает в западном районе Коулуна. She works in West Kowloon District.
Человек на улице в Западном Балтиморе. A man's walking down a street in West Baltimore.
Работаю в западном крыле Белого Дома. I work at the west wing of the White House.
Да, в квартире в Западном Харлеме. Yeah, a walk-up in West Harlem.
Пассажирские перевозки с аэродрома в западном Лондоне. A passenger plane flying from an aerodrome in West London.
В западном крыле чертовски жарко по утрам. The west wing gets awfully hot in the afternoons.
Она впервые на Западном Побережье Соединённых Штатов. This is its first time on the U.S. West Coast.
Здесь изображен памятник на западном берегу Нила. This depicts a monument on the west bank of the Nile.
Могут ли евреи селиться на Западном Берегу? Do Jews have a right to settle in the West Bank?
Он был лучшим медвежатником на западном побережье. He used to be the best boxman on the West Coast.
Она родилась в Западном Мельбурне, так что. She was born at West Melbourne, so.
Поезжайте на западном эскалаторе и перейдите через мостик. Take the west escalator and go across the sky bridge.
Солярий находится на дальнем конце в западном крыле. The solarium is at the far end of the west wing.
А это - дома престарелых на западном побережье Флориды. And that's retirement homes on the west coast of Florida.
Стиральный порошок в Западном Окленде - Восточном Окленде, извините. Laundry detergent at West Oakland - East Oakland, sorry.
Аманда Теннер работала с вами в западном крыле. Amanda Tanner worked in the west wing with you.
Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье. Silicon Valley and Microsoft are both on the West Coast.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download