Sentence examples of "здании" in Russian with translation "building"

<>
show all
Школа находиться в основном здании. The school is occupied in the main building.
Например, в здании есть лифт, So if you're in a building, you can take an elevator.
Нашли тело в здании "Трибьюн". Found a body at the Tribune Building.
Есть ли кто-нибудь в здании? Is anybody there in the building?
Есть ли ещё люди в здании? Are there any people left in the building?
Квартира в десятиэтажном здании в Кандагаре. Apartment in a ten-story building in Kandahar.
Охрана в этом здании это посмешище! Security in that building is a joke!
Это мои любимые апартаменты в здании. This is my favorite line in the building.
Сержант, ваши люди остались в здании? Sarge, any of your people in the building?
В этом здании нет аварийного выхода. That building has no emergency exit.
В этом здании есть центральное отопление? Is there central heating in this building?
Надо закоротить всю проводку в здании. We have to blow the system for the whole building.
В этом здании работают 14 профессиональных костюмеров. I work in a building with 14 professional wardrobe mistresses.
Все курсы по бизнесу в главном здании. All business classes are in the main building.
Я провел много времени в этом здании. So I spent a lot of time in this building.
Арендовать автомобиль можно в главном здании аэропорта. Car hire is available within the main terminal building.
Почему в этом здании так много таксидермистов? Okay, why does this building have so many taxidermists in it?
В главном здании обед - во второую смену. The main building has lunch with the second shift.
установка таймеров на приборах освещения в здании Setting building lights on a timer
Весьма удивительно, в здании много отечественного мрамора. Surprisingly enough, a lot of the marble in the building is not imported.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download